Punchline

En français : « phrase choc ». Courte tirade prononcée par un protagoniste, et générant un effet marquant (généralement comique, parfois cynique ou satyrique, mais pas toujours).